Překlad "říkáte ne" v Bulharština

Překlady:

казвате не

Jak používat "říkáte ne" ve větách:

To je jiná, myslel jsem, že říkáte ne.
Така е по-добре - стори ми се, че каза 'не'.
Slečno Tobiasová, můžete nám nějak dokázat, že vás někdo - kdokoliv - v té místnosti viděl, jak se bráníte, nebo vás slyšel, jak říkáte "Ne"?
Г-це Тобайас, можете ли да ни докажете, че някой в залата ви е видял да се борите или да казвате "Не!"?
Jo, ale to vy děcka teďkom říkáte, ne?
Да, но така говорят хлапетата сега, нали?
Poslouchejte, detektive, když jsem teď šel k autu, nedalo se přeslechnout, jak říkáte -- ne, křičíte,
Като си тръгвах преди малко, те чух да си казваш...
House dokonce chce případ a vy říkáte ne?
Хаус го иска, но ти си против?
Říkáte "ne, nejedu na výlet" nebo "ano, jedu z města".
Казахте, че не заминавате или, че отивате извън града?
Říkáte ne, ale vaše oči říkají ano.
Казвате, че не сте, но очите ви не лъжат.
Bláznivá věc ohledně lidí je, že čím víc říkáte ne, tím víc to chtějí.
Колкото повече отказваш на някого, толкова повече настоява.
Tak pozor na to co říkáte, ne jako posledně.
Не си отваряй голямата уста, като миналия път.
Takhle nám vy Cockneyové říkáte, ne?
Така кокнитата наричат на юг от реката, нали?
Vy pořád jenom říkáte ne a nemůžu, místo toho se tu mluví o sesazení korunního prince.
А вие само казвате: "не" и "не мога". И искате да лиша престолонаследника от короната.
Říkáte "ne" na otázku, na kterou se neptám. Což znamená, že jde o to, co chcete vy ode mě.
Казваш "не" на въпрос, който не съм ти задавала, което означава, че не аз, а ти искаш нещо от мен.
Naštěstí, když na všechno říkáte ne, máte čas spřádat geniální plány.
За щастие, когато казваш "не" на всичко, освобождава време, да измислиш гениални схеми.
Když říkáte ne... Když ho říkáte moc často... Lidi se pak už na nic neptají.
Нещото, с казването на не е че го казваш твърде много... и хората просто спират да питат.
0.49165201187134s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?